本文へスキップ
UBIS関税士事務所
ガイド

韓印CEPAでの輸出、原産地決定基準と原産地証明書の発給時期

インドの輸入者が韓印CEPAの協定税率の適用を受けるには、物品が原産地決定基準(一般基準はHS6桁の関税分類番号変更と域内付加価値比率35%以上)を満たし、税関や商工会議所が輸出時または船積日から営業日7日以内に発給した原産地証明書を、インドの輸入申告時に提示する必要があります。

最終更新日

韓印CEPAの協定税率の適用要件

インドの輸入者が韓印CEPAの協定税率の適用を受けるには、韓国の輸出者が物品の原産地決定基準の充足を確認し、船積みが完了する前までに、税関や商工会議所に原産地証明書の発給を申請しなければなりません。協定は原産地証明書を輸出時または船積日から営業日7日以内に発給するよう定めているため、船積みの日程が決まったら、原産地の判定に必要な資材明細書と原産地確認書から準備します。

インドの輸入者が韓印CEPAの協定税率の適用を受けるには、輸出物品が3つを備えていなければなりません。協定の原産地決定基準を満たすこと、韓国の発給機関が発給した原産地証明書があること、韓国からインドへ直接運送されることです。韓印CEPAには、輸出者が原産地証明書を自ら作成する方式がなく、税関や商工会議所が発給する機関発給方式のみを設けています(原産地証明業務のご案内)。

原産地決定基準

韓国で完全には生産されていない物品は、次の2つのうちいずれかを満たすと、原産地の物品として認められます(協定第3.4条)。

  • 品目別原産地基準:協定附属書3-Aに基準が定められている品目は、当該基準を満たさなければなりません。
  • 一般基準:附属書3-Aにない品目は、域内付加価値比率がFOB価格の35%以上であり、使用したすべての非原産材料と完成品との間にHS6桁の関税分類番号変更がなければなりません。原産地証明書には“CTSH + RVC 35%”と記載します。

域内付加価値比率は、(FOB価格 - 非原産材料の価額)÷ FOB価格 × 100で計算します。輸入した材料の価額はCIF価格であり、原産地が分からない材料は、韓国で支払ったことが確認される最初の価格です。

関税分類番号変更が行われなかった非原産材料がFOB価格の10%を超えず、この章の他の要件をすべて満たす場合は、原産地の物品とみなします(第1類から第14類まで、および第50類から第63類までの物品にはこの10%基準を適用せず、第50類から第63類までの物品は、非原産の基礎繊維材料が、使用された基礎繊維材料の総重量の7%を超えてはなりません)。インド産の原産材料を韓国での生産に使用した場合、当該材料は韓国産とみなします(累積)。

包装の変更、ラベル貼り、単純な組立て、単純な混合のように、協定第3.6条が列挙した作業のみを経た物品は、関税分類番号が変わっても原産地の物品になりません。

原産地証明書の発給機関と発給時期

韓国を原産地とする物品の原産地証明書は、税関、商工会議所、大韓商工会議所が発給します。自由貿易地域管理院は、韓印CEPAの原産地証明書を発給しません。

書式は両国共通の書式(Certificate of Origin, Korea-India Comprehensive Economic Partnership Agreement)で、英語で作成します。

発給申請は、輸出物品の船積みが完了する前までに行います。協定は原産地証明書を輸出時または船積日から営業日7日以内に発給するよう定めています。

意図しない誤りや漏れ、その他の相当な事由によりこの期間内に発給を受けられなかった場合は、船積日から1年以内に、備考欄に“ISSUED RETROSPECTIVELY”と記載して遡及発給を受けられます。

インドの輸入者は、輸入申告(Bill of Entry)の際に原産地証明書を提示し、その番号、発給日、原産地決定基準、累積適用の有無、第三国発行の有無、直接運送の有無を輸入申告書に入力して初めて、協定税率を申請できます(CAROTAR規則3)。そのため、原産地証明書は船積み直後に発給を受け、遅くとも貨物がインドに到着する前までにインドの輸入者へ送ります。

韓国関税庁は、2023年12月22日からインドと原産地証明書の情報を電子的に交換しており、この情報が交換された件については、インドの輸入者が紙の原産地証明書を提出しなくてもよいと発表しました。

原産地証明書は発給日から12か月間有効であり、インドの輸入者はその期間内に協定税率を申請します。複数の品目を原産地証明書1枚に記載できますが、品目ごとに原産地決定基準を別途満たさなければなりません。

売買インボイスを韓国とインド以外の第三国の会社が発行する場合、原産地証明書に“Third Country Invoicing”とインボイス発行会社の名称、住所、国を記載します。

直接運送

協定税率は、韓国からインドへ直接運送された物品に適用されます。第三国を経由しても、その国で取引されたり消費されたりせず、荷揚げと再積込み、または物品を良好な状態に保つために必要な作業以外の工程を経ておらず、経由国の税関の管理下にあったときは、直接運送とみなします(協定第3.15条)。

インドの税関は、輸入者に対し、運送経路とすべての船積み、積替え地点が示された船荷証券または航空貨物運送状を求めることができ、第三国で積み替えた物品については、その国の税関の管理下にあったことを示す書類の写しも求めることができます。第三国の港で積み替える経路であれば、船積み前にこの書類を受け取れるかどうかをフォワーダーに確認します。

インドの税関による確認と書類の保管

インド税関の担当公務員は、原産地決定基準を満たしていないと見るべき理由がある場合、通関中または通関後に、輸入者に原産地情報と証憑書類を求めることができます。輸入者は求められた日から10営業日以内に提出し、税関は、資料により基準の充足を確認すると、受け取った日から15営業日以内に輸入者へ書面で通知します(CAROTAR規則5)。輸入者はこの原産地情報をForm Iの書式に整理して保有します(CAROTAR規則4)。

資料がないか不足している場合、インド税関は韓国に原産地の検証を要請します。

韓印CEPAでインドが要請した原産地検証は韓国の関税当局が担当し、要請を受けた日から3か月以内に回答します(協定第4.11条)。韓国関税庁や税関は、この要請に基づき、輸出者、生産者、発給機関に対して書面調査または現地調査を行うことができます。検証結果を待つ間、インド税関は協定税率の適用を停止することができ、輸入者が要請すれば、一般税率と協定税率の差額に相当する担保を受け取って、物品を暫定通関させることができます。

輸出者と生産者は、原産地証明書の発給日から5年間、原産地証明書の写し、発給申請書類、輸出申告済証、輸出取引契約書、原材料購入の証憑、生産者が作成して渡した原産地書類を保管しなければなりません。生産者は、原価計算書、原資材明細書、工程明細書も保管します。書類を保管しない場合や、検証に必要な資料の提供を拒否した場合、インドは協定税率の適用を排除できます(協定第4.14条)。

出典:自由貿易協定の履行のための関税法の特例に関する法律 第15条(原産地証憑書類などの保管)、第18条(締約相手国の要請による原産地調査)、同法施行令第10条(保管対象の原産地証憑書類など)、同法施行規則第4条(原産地決定の基準)、第7条(原産地証明書の発給方式)、第8条(原産地証明書の発給機関)、第10条(輸出物品に対する原産地証明書の発給手続)、第15条(締約相手国との協定による原産地証明書の書式)、大韓民国とインド共和国との間の包括的経済パートナーシップ協定 第3.4条(完全に獲得されず又は生産されない産品)、第3.6条(不認定工程)、第3.7条(累積条項)、第3.8条(僅少の許容水準)、第3.15条(直接運送)、第4.4条(原産地証明書の発給)、第4.5条(原産地証明書の効力)、第4.6条(非締約国運営者によるインボイス発行)、第4.8条(特恵関税待遇の申請)、第4.10条(記録維持要件)、第4.11条(輸出締約国の権限ある当局による検証)、第4.14条(特恵関税待遇の排除)、インド Customs(Administration of Rules of Origin under Trade Agreements)Rules, 2020(Notification No. 81/2020-Customs(N.T.)、2025年3月18日 Notification No. 14/2025-Customs(N.T.) 改正)rule 3、rule 5、rule 6、韓国関税庁2023年12月韓国・インド原産地証明書電子交換システム正式運用の発表。2026年10月16日確認。